21 мая 2016

Литургия с комментариями, ориентированная на активное участие детей

епархия Россия, Сергиево-Посадская епархия
город г.п. Андреевка
храм Спасский храм пос. Андреевка
Нужда прихода

Большое количество детей на приходе и воскресная школа на 200 человек требуют активной работы по вовлечению ребят в богослужебную жизнь.

Как появилась идея?

Пришло понимание, что народ, стоящий в храме, нуждается в осознании глубины происходящего на Литургии, чтобы это действительно было «Общее дело». На данную тематику написано множество книг, однако современный человек редко обращается к этому богатому источнику знания. Поэтому появилась идея актуализировать литургическое предание прямо во время богослужения. Сначала мы начали проводить просто Литургии с комментариями, а затем логично появились Литургии, ориентированные на детей, учитывающие особенности детского восприятия.

Как это работает?

Литургия идет обычным чередом, но становится максимально прозрачной для молящихся в храме детей. Перечислим некоторые особенности, которые этому способствуют:

  • Сбоку на солее, лицом к народу находится комментатор, который перед ключевыми моментами службы дает небольшие доступные пояснения;
  • Облачение духовенства совершается в храме;
  • С другой стороны, на солее, находится плазменный экран, который транслирует детям все, что происходит за плотным иконостасом;
  • Всех детей мы проводим вперед, к солее. Кураторы Воскресной школы следят за поведением детей, что-то подсказывают и т. п.;
  • Детям раздаются креативные красочные брошюры (в виде комикса, или с детскими иллюстрациями богослужения) формата А5, в которых они могут увидеть краткое изложение основных моментов богослужения;
  • Перед богослужением в ВШ проводятся тематические уроки, подготавливающие детей к участию в нем;
  • Священное Писание читается на русском языке, лицом к детям;
  • После Священного Писания следует интерактивная проповедь, во время которой священник задает детям вопросы, может пошутить и т. п. В середине службы этот момент позволяет дать детям немного передохнуть, оживить их внимание;
  • Дети поют на клиросе и алтарничают (это естественно :)).
  • Часы перед службой читают родители на русском языке.
  • В конце службы все дети получают памятные подарки (например, магнитные закладки с библейскими цитатами)
  • На сугубой ектении комментатор показывает детям таблички «И духови твоему», «Господи помилуй», «Аминь» и т. п. и молящиеся поют все вместе.
  • Дети сами пекут просфоры накануне и приносят их в храм (принимая тем самым участие в проскомидии — приношении), передавая их диакону, который уносит их в алтарь.
  • Один раз была практика, когда на великом входе Дары обносились по храму по греческой традиции и дети шли с цветами впереди священосцев.

Материалы к ДМЛ

Ключевые моменты

Необходимо составление описания действий хора, священника, алтарников, комментатора, диакона и т. п. Хорошо бы создать общее методическое пособие.

Создать и распечатать иллюстративный материал для детей. Обеспечить переводы богослужебных текстов, которые будут читаться на русском языке. Купить подарки детям. Т. е. финансово это довольно затратно. Каждая такая служба обходится приходу примерно в 5−7 тыс. из расчета на 70−100 детей.

Необходимо подготовить технику: подключить монитор к камере, разместить камеру в алтаре, протянуть провода.

Отправные точки

Любить детей :) Начать с малого, если нет возможности реализовать все в полном объеме (например, просто поставить грамотного комментатора и обозначить остановки, во время которых он будет объяснять детям ход богослужения). Помнить, что этот проект обязательно даст свои плоды и в будущем подарит грамотных, живых прихожан, а не разочаровавшихся подростков, «забивших» на Церковь.

Общее пение на ДМЛ

Какие плоды это принесло?

Дети стали лучше понимать главное христианское богослужение и свою роль в нем. Это отражают ответы учеников ВШ на экзаменационные вопросы касательно Литургии. Дети меньше разговаривают во время службы и в целом ведут себя отлично (нет галдежа). Они дружно подпевают хору в положенные моменты. Причащаются осознано, а не потому что «мама привела».

Дополнительные материалы
Контакты
иерей Александр Насибулин
voinhristov@mail.ru

Комментарии

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
или

Интересная практика и вечная проблема участия детей в литургии. Возникает и требует обсуждения вопрос: может ли быть литургия детской? Или для рабочих? Для интеллигентов? Для молодежи? С другой стороны, в Церкви есть практика служения литургии на разных языках: греческом, русском, румынском, английском, французском. Т. е. все-таки Литургия может быть разной в зависимости от участвующих в ней. Наконец, насколько уместны комментарии во время Литургии? Какие уместны, а какие нет? Насколько уместны комиксы, рассказывающие о Литургии? Какие уместны, а какие нет? Возможно, эти вопросы могли бы стать предметом обсуждения на Пастырском семинаре.
Детской Литургия именуется лишь условно. Понятно, что это не ограничивает участия в ней взрослых прихожан или молодежи и т. п. Просто акцент делается именно на участии детей в Литургии, потому что обычно дети находятся где-то на задворках, «лишь бы не мешались». И те миссионерские моменты, которые вкрапляются в Литургию, составляются с учетом детского восприятия. Т. е. нужно составить более упрощенные комментарии, иллюстративный материал должен заинтересовать маленького человечка. Важно дать понять ребенку, что его участие в богослужении тоже важно и посильно необходимо, чтобы затем это понимание сопровождало его на каждой Божественной Литургии.
Небольшие комментарии перед основными моментами богослужения являются уже, как кажется, довольно распространенной практикой.
А вот комикс — наше смелое решение, которое принесло свои плоды. Дети с большим интересом рассматривали брошюры, уносили домой, сожалели, если кому-то не досталось, и с интересом следили за ходом Литургии по этим книжечкам. К каждой такой Литургии мы стараемся создавать новый иллюстративный материал, чтобы поддерживать их интерес, и в каждой книжке (поскольку они совсем небольшие) раскрываем новые аспекты богослужения.

Это — замечательная практика. Литургия — не детская, она — для всех участников ее, но дети здесь становятся активными участниками. Комментарии во время Литургии — почему бы нет. Сама Литургия в большинстве своих текстов есть «комментарий».

Несколько лет назад я попытался сделать обзор по данной теме:
Мумриков О., прот. Литургия для детей в современной приходской практике Русской православной Церкви // Вестник ПСТГУ IV: Педагогика. Психология — М.: ПСТГУ, 2015. Вып. 2(37). — С. 24−29.
Мумриков О., прот. Литургия для детей в современной приходской практике Русской православной Церкви // Московские епархиальные ведомости — М., 2015. №. 7. — С. 74-Мумриков О., прот. Литургия для детей в современной приходской практике
Эти публикации доступны в архив данных изданий на сайте ПСТГУ («Вестник ПСТГУ») и на сайте Московской епархии («Московские епархиальные ведомости»)



Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
или

Материалы по теме
Есть ли чин служения Литургии одним священником без хора?
Протоиерей Андрей Кривонис, Севастополь

Такого чина нет, так как Евхаристия — это «собрание»... Продолжение

26 декабря 1959 18
Отпевание католика, который ходил в православный храм
Протоиерей Павел Хондзинский, Москва

Строго говоря, есть чин проводов усопшего неправославного.Но если... Продолжение

Также ответили
Протоиерей Лев Махно, Тула
Епископ Пантелеимон (Шатов), Москва
Редакция сайта ПАСТЫРЬ
22 декабря 1330 1
В чем особенности служения на сельском приходе?
Протоиерей Максим Верещак, Ёлнать

На селе нельзя разделять людей на «своих», то есть прихожан,... Продолжение

Также ответил
Протоиерей Александр Белый-Кругляков, Усть-Илимск
2 января 1007 1
Храм рядом с вокзалом: забота о людях, зашедших на десять минут
Иерей Евгений Мозяков, Пошехонье
5 января 546 0
Обмен христианским опытом: Встречи с зарубежными приходами.
Иерей Георгий Ибрагимов, Хабаровск
5 декабря 338 0
Разрешительная молитва на отпевании из Требника
Протоиерей Андрей Кривонис, Севастополь

Обычай вкладывать в руки покойного разрешительную молитву известен... Продолжение

5 декабря 2133 7
Как вы относитесь к военизированным спортивным кружкам, где дети носят форму и обращаются с оружием?
Протоиерей Феодор Бородин, Москва
Также ответил
Протоиерей Лев Махно, Тула
7 ноября 766 29
Церковь и экология
Протоиерей Лев Махно, Тула
Также ответили
Протоиерей Александр Белый-Кругляков, Усть-Илимск
Протоиерей Феодор Бородин, Москва
24 ноября 602 0
Какие могут быть рекомендации молодому настоятелю?
Протоиерей Максим Верещак, Ёлнать

Три года ничего не менять! Допустим, назначили тебя вместо священника,... Продолжение

Также ответил
Протоиерей Максим Козлов, Москва
28 ноября 1503 1
Запечатывание земли
Протоиерей Александр Белый-Кругляков, Усть-Илимск
19 января 2583 2
Православный палаточный лагерь «Скиния»: работа с детьми и молодежью
Протодиакон Роман Штаудингер, Томск
5 февраля 649 0
Разные просфоры о здравии и об упокоении
Протоиерей Владимир Воробьев, Москва

Это такой формализм, что даже обидно читать. Мы колдуны какие-то, что ли?... Продолжение

Также ответили
Епископ Кирилл (Зинковский), Сергиев Посад
Епископ Антоний (Азизов), Волгодонск
30 ноября 1692 4
При каких обстоятельствах допустимо Венчание в пост?
Протоиерей Димитрий Пашков, Москва

Запрет венчать во время постов опирается на 52-е правило Лаодикийского... Продолжение

Также ответил
Протоиерей Лев Махно, Тула
1 мая 7518 4
;
О хранении и вкушении Артоса
Протоиерей Андрей Кривонис, Севастополь

Текст указа Святейшего Синода от 15 июня 1723 г. о запрете хранения... Продолжение

Также ответил
Протоиерей Александр Белый-Кругляков, Усть-Илимск
23 мая 873 0
Бросание яиц с амвона на пасхальном богослужении
Протоиерей Андрей Кривонис, Севастополь

Где эта традиция появилась и кто её придумал, мне неизвестно... Продолжение

Также ответили
Протоиерей Александр Белый-Кругляков, Усть-Илимск
Епископ Антоний (Азизов), Волгодонск
27 мая 2942 3
;
Сидение диакона в алтаре.
Протоиерей Владимир Воробьев, Москва

Речь тут не о каком-то догматическом, каноническом значении, —... Продолжение

Также ответили
Епископ Кирилл (Зинковский), Сергиев Посад
Епископ Антоний (Азизов), Волгодонск
30 ноября 1091 0
Священник лишён возможности самостоятельно служить
Протоиерей Владимир Воробьев, Москва

Объяснение «не придёт народ, и некому будет петь» не внушает... Продолжение

Также ответил
Епископ Антоний (Азизов), Волгодонск
7 марта 1202 1
Предложение добавления слово «любовь» в богослужебный текст.
Протоиерей Андрей Кривонис, Севастополь

Указанное расхождение в возгласе перед Причастием верных:... Продолжение

20 февраля 1372 1
;
Забыл потребить Дары
Епископ Пантелеимон (Шатов), Москва

Думаю, здесь нет ничего страшного. Наверное, надо в этом покаяться,... Продолжение

Также ответил
Епископ Кирилл (Зинковский), Сергиев Посад
26 февраля 1670 5
Записки «простые» и «заказные». Как относиться к разным практикам?
Епископ Кирилл (Зинковский), Сергиев Посад
Также ответили
Архимандрит Серафим (Кречетов), с. Акулово
Митрополит Тихон (Шевкунов), Симферополь
Протоиерей Лев Махно, Тула
И другие...
29 февраля 7620 13
Молитва своими словами
Протоиерей Павел Хондзинский, Москва
Также ответили
Протоиерей Константин Островский, Красногорск
Архимандрит Серафим (Кречетов), с. Акулово
Протоиерей Владимир Воробьев, Москва
13 июля 2394 2

ПАСТЫРСТВО: духовник душепопечение дети молодежь семья cмерть тяжелобольные епитимьи психология психиатрия
ЛИЧНОСТЬ СВЯЩЕННИКА: духовная жизнь священника пастырские искушения семья священника самоорганизация внешний вид
ПРИХОД: община храм настоятельство внебогослужебная жизнь дети на приходе причт клирос деньги
ТАИНСТВА: Евхаристия исповедь крещение венчание
БОГОСЛУЖЕНИЕ: Литургия постовое богослужение требы отпевание
СВЯЩЕННИК И ОБЩЕСТВО: власти СМИ вузы школы бизнес армия МЧС МВД больницы тюрьмы инославие НРД иные религии гонения
ИЕРАРХИЯ: епископ епархия благочинные МИССИЯ
УЧИТЕЛЬСТВО: проповедь катехизация
СОЦИАЛЬНОЕ СЛУЖЕНИЕ: инвалиды бездомные наркоманы зависимые сестричества
АСКЕТИКА: пост молитва святые отцы монашество
ПАСТЫРСКАЯ ПОДГОТОВКА: призвание образование
ДРУГОЕ: беснование биоэтика богословие диаконское служение каноны 1917 covid подборки новомученики Дискуссия